Det här är en översättning av mobiliseringstexten till No Border-lägret i Thessaloniki 2016. Se slutet på texten för mer information.
De sociala och ekonomiska utvecklingarna de senaste åren visar klart och tydligt vad den nära framtiden innehåller: försämrandet av demokratiska strukturer och processer, ett ökande av ekonomisk osäkerhet och prekaritet, ett återvändande av auktoritära former av politiker genom ett enormt utökande av dekretsmakt och utvecklingen av högerpopulistiska- och högerpartier över hela Europa. Samtidigt som den utlovar mänskliga rättigheter, jämlikhet och fred åt alla så upplevs den europeiska politiska agendan som en mardröm av miljoner människor.
EUROPA FÖRÄNDRAS SNABBT
Men dessa förändringar har inte skett utan kamp. Konflikter som formades ihop med sociala-, miljö-, feministiska- och antirasistiska kamper fick nytt liv iom. finanskrisen 2007. Dock så blev åtstramningspolitiken som följde bara något som förvärrade situationen för människor i sydeuropa när det skapade extrema sociala nedskärningar i sjukvård,pensioner och arbetsplatser.
INTE EN ”FLYKTINGKRIS” UTAN EN KRIS FÖR FORT EUROPA
Idag har diskussionen om den finansiella och ekonomiska krisen, och effekten den har på människors liv, nästan helt försvunnit från media och politik och ersatts av en ny kris. En kris som har dykt upp med tusentals flyktingar som har rubbat Europas ”säkerhetszon” genom att överkomma dess militariserade gränser och – för ett ögonblick – göra deras rasistiska regler helt meningslösa. Medan ursprunget och de som blir berörda av kriserna inte är desamma så är deras gemensamma punkt det vidriga sätt som de hanteras. Samma auktoritära och nyliberala styrning som var orsaken till att miljoner greker exkluderades från sitt eget sjukvårdssystem bygger idag taggtrådsbeklädda staket över hela Europa.
Krishanteringen betyder – återigen – mer isolation, mer exkludering och mer hat mot det okända, det utländska, det Andra. Rädslan för ett hot ”utifrån” leder till en större identifiering med ”insidan”, till en ny våg av nationalism och rasism.
Men Europa självt, som en av vinnarna i den globala kapitalismen, har varit en av huvudorsakerna till flyktingvågorna och förstörelsen av miljontals liv. Såväl som i det gamla imperialistiska Europa eller i dess nya aggressiva stil av modern utrikespolitik så har det stärkt konkurrens- och alienationslogikerna, makten och profiten i hela världen. Logiken fortsätter att påtvinga sin destruktiva dynamik på de sociala, ideologiska och militära slagfälten från Aten till Aleppo.
Detta är varför människor har lämnat allt det de en gång haft, varför tusentals har överkommit stängsel och gränser, mött så många barriärer, så mycket våld och slutligen EU:s gränsvakter som bestämmer vem som får komma in och vem som ska dränkas i medelhavet.
Och det är flyktingarnas okontrollerbara autonomi som tog tillbaka de synliga konsekvenserna av den globala politiken till Europas dörrkant och skapade seriösa sprickor i murarna på dess fort.
GLOBAL SOLIDARITET ISTÄLLET FÖRVÄLGÖRENHET
Vi vill varken vara åskådare eller kommentatorer i situation eller falla in i civilsamhällets välgörenhets diskurs genom att “hjälpa offren.” Vi vill kämpa – inte för flyktingar som kräver sin rätt till fri rörlighet, men sida vid sida med dem i en kamp för ett bättre liv för oss alla.
Detta är varför vi bjuder in er till att följa med oss på en resa av solidaritet, en resa av aktion, en resa bortom Europa.
En av platserna vi kommer stanna på är Thessaloniki – nära den grekisk-makedonska gränsstaden Idomeni, inte långt från den grekisk-turkiska gränsen. Med de grekiska och europeiska institutionerna i staden själv så har det blivit en av de viktigaste punkterna i Europas gränsregim. Samtidigt så finns det en mängd solidaritets grupper, ockuperade hus för de som tvingas leva på gatan och tusentals flyktingar som är fast på sin väg norrut och därför har det blivit en knutpunkt för kampen mot fort Europa.
LÅT OSS RIVA NER MURARNA
Som en del av det lokala No Border-stormötet i Thessaloniki så har vi och våra kamrater organiserat ett No Border-läger mitt i staden Thessaloniki mellan den 15:e och 24:e juli – framförallt av dessa tre skäl:
Solidaritet och kampen med flyktingar i staden har redan varat flera år och resulterat i lokala självorganiserade strukturer som tillgodoser grundläggande behov såväl som verktygen för politisk kamp för alla som motsätter sig fråntagandet av fri rörlighet och människors värdighet. Tillsammans med er vill vi visa praktisk solidaritet genom att aktivt stödja alla självorganiserade antirasistiska strukturer som redan kämpar varje dag mot den inhumana och repressiva gränsregimen, att stödja dem och prata om hur vi kan förvandla dessa strukturer till hållbara stödmekanismer.
Vi vill angripa maktens symboler, deras stängsel, deras institutioner och konfrontera dessa symboler med all ilska och passion vi har inom oss.
Hur som helst, kamperna mot kapitalism, sexism, rasism och alla de andra fruktansvärda delarna av det rådande sociala systemet, kan inte bli framgångsrika om de isoleras från varandra. Detta är varför vi åker till Thessaloniki för att lära känna varandra, för att diskutera, för att lära oss och bilda starka och transnationella nätverk avantiauktoritära grupper och individer och inte låta hoppet om en bättre framtid dö.
Vi vill bjuda in er till BeyondEurope-delen av No Border lägret i Thessaloniki inte bara för att diskutera och organisera våra framtida kamper men också för att leva visionen av en bättre framtid för oss alla.
Kolla in och följ:
noborder.beyondeurope.net
noborder2016.espivblogs.net